2x2 | Образование | Можно ли в Благовещенске качественно выучить китайский язык и сколько времени это займёт

Можно ли в Благовещенске качественно выучить китайский язык и сколько времени это займёт

Образование 09:40 | 17 апреля | 2019

Как стать с иностранцами на ты?

20 апреля отмечается День китайского языка. Благовещенцам повезло - Поднебесная совсем рядом, через реку. Казалось бы, чего переживать - выучил парочку слов и иероглифов, переплыл Амур и наслаждайся заграничной жизнью в полном объёме. Но так ли всё просто на самом деле?

Большие перспективы?

Есть ли смысл учиться на переводчика китайского языка, пытаться стать учителем, репетитором или даже бизнесменом?

- Репетитором для китайцев я никогда не была, но обучаю русских учеников, - рассказывает преподаватель китайского языка Екатерина Осипова. - У нас это делать вполне реально - в Благовещенске есть фирмы, занимающиеся переводами, и им часто нужны переводчики.

Стать бизнесменом на международной арене тоже возможно, однако и уровень знания китайского языка должен быть соответствующим.

Как учить?

Сейчас существует много подходов к изучению китайского языка. Самый популярный и действенный - коммуникативный, который подразумевает многие часы общения.

- У китайского языка есть своя специфика: он иероглифический, - говорит Екатерина Осипова. - Поэтому достаточно сложно сказать, как лучше его учить. Главное, помнить, что к обучению должен быть комплексный подход: необходимо освоить лексику, грамматику, уметь всё это связывать. Также нужно научиться всё понимать на слух и знать основы письменности (иероглифики). Совмещение этих вариантов можно назвать лучшим способом изучения языка.

- Если вы видите рекламу в духе «Обучим вас идеальному китайскому за два месяца без зубрёжки», то верить ей не стоит, - утверждает Екатерина Осипова. - Любой язык - это сложная система, и «взломать» её просто так не получится. Такие объявления - лишь маркетинговый ход.

Обязательный элемент изучения языка - это общение с его носителем. Иметь русскоговорящего учителя неплохо, но спустя время, когда база уже будет освоена, нужно попрактиковаться именно с китайцем. Только тогда научитесь общаться с человеком в реальной ситуации.

- Хороши и стажировки, но здесь важно понимать, зачем вы туда едете, - продолжает Екатерина. - Если человек отправляется за получением знаний, то эффект от поездки будет. Но есть и те, кто едет для того, чтобы просто оторваться от родителей и отдохнуть. Тогда польза от стажировки будет минимальной.

Сколько времени потребуется для того, чтобы выучить язык? На этот вопрос ответить непросто. Екатерина Осипова говорит, что это зависит только от самого человека: его мотивации, желания, усидчивости. Изучая язык в среднем темпе, занимаясь им два раза в неделю, можно получить базовые знания примерно за год.

Глазами и ушами…

Китайский язык - тоновый. В нём присутствуют четыре тона, которые нужно уметь различать. Человеку, имеющему фонематический слух, обучаться будет гораздо проще. Однако не стоит думать, что путь к китайскому закрыт, если у вас нет слуха. Екатерина Осипова уверена: его можно развить, если больше слушать аудио или разговаривать с носителями языка. Учеников, у которых различать тона так и не получилось, у неё не было - рано или поздно смогли все.

Людям с хорошей зрительной памятью будет гораздо легче запоминать иероглифы.

- Главный враг - это лень, - уверяет преподаватель. - Бывает так, что у человека есть способности, но он не уделяет обучению достаточного времени. Выучит слова и иероглифы перед уроком, получит хорошую оценку, а через неделю уже ничего не помнит. В то время как люди, не имеющие предрасположенности, но уделяющие обучению больше сил и времени, добиваются больших успехов.

Меня никто не понимает!

Большая проблема в изучении китайского языка - диалекты. Были случаи, когда людям пришлось переучиваться, чтобы жители Поднебесной их понимали. Однако Екатерина уверяет: здесь больше пугают.

- Нас, как правило, обучают северному диалекту, а он распространен практически на всей территории Китая, - говорит преподаватель. - Вас вряд ли поймут только на самом юге страны, и тогда придётся что-то доучивать.

 

Стали свидетелями интересного события? Поделитесь! +7 (968) 246-25-97
Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL + ENTER

Сообщить информацию об ошибке

Наталья Алымова. - Начиная со второго квартала 2015 года, продажи новых квартир активно поддерживались государственными субсидиями, в то время как на рынке вторичного жилья наблюдался спад.

Доп. информация (не обязательна для заполнения)


Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Гость
Подписаться на комментарии
Введите текст с картинки:
Captcha =
обновить
Чтобы комментировать от своего имени - авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

После нажатия на кнопку «Отправить» вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных.

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Мы рады, что Вы решили оставить свой комментарий на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

  • Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
  • В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
  • Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
  • Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

 

Читайте также

Над Благовещенском опять сгустятся тучи

Непогода будет властвовать в регионе как минимум до вторника

Сколько должен зарабатывать благовещенец, чтобы правильно питаться?

Внимание, спойлер: в вашем холодильнике должны быть не только куриная грудка и гречка

Как вернуть деньги за лекарства?

Благовещенцы могут оформить налоговый вычет по расходам на лечение и покупку медикаментов

Как устроиться на работу в МВД и МЧС

Если вы хотите сделать карьеру спасателя или полицейского, то обязательно должны внимательно прочитать этот материал

В Благовещенске насмерть сбили человека

Авария произошла в микрорайоне

С лета ГИБДД перестанет выдавать амурчанам госномера. Что делать?

Куда теперь бежать автовладельцам, разбирался портал 2x2.su

День Победы в Благовещенске: трансляция. ФОТО. ВИДЕО

С разных точек города о самом интересном - на портале 2x2.su

Благовещенцы после салюта смогут уехать домой на автобусах

Расписание маршрутов смотрите в нашей статье

«О чем я думал, лежа на снегу в 60 метрах от танков?»: рвущие душу письма амурчан с фронта

О стальных нервах русского человека, о варварстве, любви и о том, как трудно поверить в Победу…

Как не потерять ребенка в толпе?

В Благовещенске на определенном месте будут дежурить специалисты, которые помогут найти мам и пап потерявшихся детишек

«Буду умирать, но детей в детдом не отдам»: как амурчане жили и воевали в годы Великой Отечественной войны

Познакомиться с историями героев на фронте и в тылу можно на выставке «Образы памяти»

Что думает стилист об образах амурских чиновников. Про губернатора в первую очередь

Кому-то рекомендовали примерить галстук со звездами…

Передай память, или Как мы побывали на историческом квизе

В пресс-центре «Дважды два» состоялась игра, посвященная Великой Отечественной войне

Что было первым: площадь или памятник – рассказываем, как в Благовещенске появилась площадь им. Ленина

Исторические «хроники», проекты, события на главной площади города Благовещенска

Из ресторана - в герои Советского Союза

Добровольцем на фронт амурчанин пошёл сразу после митинга
1

Чем должна пахнуть настоящая свеча?

Пасека амурчанина дает две тонны воска в год

С пожарами справимся?

Бороться с огнем в Приамурье помогают добровольцы, авиация и новая техника

Что стало с бывшими благовещенскими неформалами?

Можно ли вырасти из молодежной субкультуры, выяснял портал 2x2.su
1

В чем обвиняют экс-мэра Свободного?

Семья Юрия Романова: «Обвинение и продление нахождения под стражей неправомерны»

Рабочая неделя встретит амурчан порывистым ветром

Из-за непогоды сегодня отменили ряд городских мероприятий

Сейчас на сайте

57 518

объявлений

Наши партнеры