2x2 | Общество | Про "телефошу" и "блаблафон"

Про "телефошу" и "блаблафон"

Общество 14:15 | 16 сентября | 2011
Автор: Анастасия Нагайко

 

Один из российских операторов сотовой связи совместно с Институтом русского языка им. Виноградова и сервисом Имхонет исследовали изменения, произошедшие в языке. В частности их интересовали новые слова, обороты, предложения, которые появились после изобретения сотовой связи.

Как выяснилось, слово «мобильник» употребляют 37,2% россиян, а «мобильный» - 29,3%. Популярным является и слова «сотовый» - 24,2%, «мобила» - 12,9%, «труба» – 7%. А вот среди самых колоритных синонимов встречаются: «телефоша», «звонилка», «соточка», «блаблафон».

Россияне придумали и свои синонимы к словосочетанию «разговаривать по мобильному телефону». Самым популярными ответами оказались «трепаться по мобильнику» - 20,9% и «висеть на телефоне» - 5,7%. А вот «креативными» стали – «ухоблудить» - 27,2%, «трындеть по телефону» - 12,4%.

Кстати, синонимов у стационарного телефона оказалось немного: домашний (67,3%), городской (32,9%, обычный (9,6%) и стационарный (9,3%).


 

Краткий словарь языка абонентов

Абонент не абонент – абонент недоступен

Блютуситься – соединяться через блютус

Бросить маячок – отправить сообщение с просьбой позвонить при недостатке средстве на счете

Вешаться – прерывать вызов

Воскрес – телефон снова заработал после разрядки

Глючит – телефон некорректно работает

Держать на холде – удерживать вызов

Заправить телефон – пополнить счет

Лопата – телефонный аппарат больших размеров

Отжать мобилу – украсть телефон

Перенабрать – перезвонить

Повиси – подожди

Погремушка – вибровызов

Скидывать звонок – прервать разговор

Заметили ошибку? Выделите её и нажмите CTRL + ENTER

Сообщить информацию об ошибке

Наталья Алымова. - Начиная со второго квартала 2015 года, продажи новых квартир активно поддерживались государственными субсидиями, в то время как на рынке вторичного жилья наблюдался спад.

Доп. информация (не обязательна для заполнения)

812

Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Гость
Подписаться на комментарии
Чтобы комментировать от своего имени - авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Мы рады, что Вы решили оставить свой комментарий на нашем сайте!

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

  • Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
  • В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
  • Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
  • Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

 

Сейчас на сайте

104 265

объявлений

Опрос
Сколько готовы потратить денег на новогодние праздники?
ВСЕ ОПРОСЫ
АРХИВ НОМЕРОВ